Informations liées aux traitements des données personnelles - Enquête publique sur le harcèlement de rue ANGLAIS

Introduction

Le but de ce document est de vous fournir de manière simple toutes les informations nécessaires sur le traitement de vos données à caractère personnel par le service prévention de l’administration communale d’Auderghem dans le cadre de votre participation au questionnaire concernant le harcèlement de rue sur le territoire auderghemois.

 

Quelles données sont traitées ?

Informations concernant l’enquête publique citoyenne anonymisée:

  • Les données sont traitées pour réaliser des statistiques sur le harcèlement de rue dans Auderghem
  • Les données traitées sont : de genre, d’âge, d’origine
  • Ce traitement repose sur le consentement des participants
  • Ces données sont transmises au service Prévention de la commune d’Auderghem
  • Ces données sont conservées 6 mois

Informations concernant la newsletter du service prévention:

  • Les informations sur les activités du service envoyées aux citoyens s’étant abonnés concernent les questionnaires, un groupe de parole et de réflexion, des enquêtes etc.
  • Les données traitées sont les données de contact.
  • Ce traitement repose sur le consentement des participants
  • Les données sont conservées jusqu’à la désinscription du citoyen à la newsletter.

A qui sont transmises ces données ?

Les statistiques établies par le réseau sont envoyées annuellement à l’administration communale d’Auderghem et à Fédération Wallonie Bruxelles (FWB).

 

Quels sont vos droits ?

Vous avez le droit de :

  • Recevoir une information claire au sujet du traitement de vos données
  • Consulter et obtenir une copie des données
  • Demander une rectification de vos données
  • Demander l’effacement des données (dans la mesure où il n’existe pas une obligation de conserver ces données),
  • Demander la suspension du traitement de vos données (sans effacement)
  • Retirer votre consentement à traiter vos données dans le futur pour les traitements qui se basent sur ce consentement

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter aux adresses suivantes privacy@auderghem.brussels ET mgoedgezelschap@auderghem.brussels ou par courrier postal à notre adresse générale, à l'attention de la référente protection des données ET à l'attention de Melissa Goedgezelschap, Évaluatrice interne du service Prévention d'Auderghem

 

Obtenir plus d’information ou introduire une réclamation

Pour toute question et/ou remarque concernant le traitement de vos données qui n’aurait pas reçu de réponse via l’adresse ci-dessus, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données : dpo@auderghem.brussels  ou par courrier postal à notre adresse générale, à l’attention du DPO.

Si vous pensez que vos données ont été traitées en violation de la législation, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Autorité de Protection des Données (https://www.autoriteprotectiondonnees.be/).